The broken chain is a common religious headstone symbol from the late 19th century. It symbolizes Christ’s hand reaching from heaven and breaking the chains of death. It’s meant to serve as a reminder to the living that death is only a temporary state for the faithful.